He was denied a room in his own hotel while carrying his sleeping daughter and then the lobby learned his name