The Girl in the Purple Wheelchair Pointed at the Door — Then the Old Biker Turned Pale